2019年9月25日 星期三

Table-Talk of Martin Luther 1

他們都死了,但這本書依然存在,並將永遠存在下去,完美且完整......

"That the Bible is God’s Word and book I prove thus: All things that have been, and are, in the world, and the manner of their being, are described in the first book of Moses on the creation; even as God made and shaped the world, so does it stand to this day. Infinite potentates have raged against this book, and sought to destroy and uproot it—king Alexander the Great, the princes of Egypt and of Babylon, the monarchs of Persia, of Greece, and of Rome, the emperors Julius and Augustus—but they nothing prevailed; they are all gone and vanished, while the book remains, and will remain for ever and ever, perfect and entire, as it was declared at first."

--The Table-Talk of Martin Luther 

《聖經》是上帝的話和書...世界上古往今來的萬物,以及他們存在的方式,都在.....《創世紀》中得到了描繪。正是上帝創造了這個世界,所以它存在到現在。無數的君主反對這本書,尋求去毀滅它,如亞歷山大大帝,埃及和巴比倫的王侯,波斯、希臘和羅馬的君王,凱撒和奧古斯都皇帝,但他們都失敗了。他們都死了,但這本書依然存在,並將永遠存在下去,完美且完整......

沒有留言 :

張貼留言