2025年4月13日 星期日

得誰的心?

「我現在是要得人的心呢?還是要得神的心呢?我豈是討人的喜歡嗎?若仍舊討人的喜歡,我就不是基督的僕人了」(加拉太書1:10)。

For am I now seeking the approval of man, or of God? Or am I trying to please man? If I were still trying to please man, I would not be a servant of Christ.

在這個追求按讚數、被認同的世界裡,我們太容易被人的看法牽著走。我們在意人怎麼想我們、怎麼評價我們。然而,保羅提醒我們:若我們仍舊以討人的喜歡,我們就不是基督的僕人了。

保羅在這個地方就講得非常清楚,我如果都還要討人的喜歡,都還要讓人聽起來快樂的話,我就不是基督的僕人了,這個態度我認為是每一個基督徒都應該要有的態度。

耶穌在登山寶訓裡面5:11「人若因我辱罵你們,逼迫你們,捏造各樣壞話毀謗你們,你們就有福了!」請注意那個「因我」不可以省略,你如果被人家辱罵,被人家逼迫,被人家毀謗不見得有福,因為你可能做壞事。你們如果因為耶穌基督的緣故,然後被辱罵,被人家迫害,捏造各樣壞話毀謗你們,那你是有福的人。[

沒有留言 :

張貼留言