「如果一個人相信上帝會在歷史中向我們講話,他就沒有理由不同時相信:(1)上帝能清楚無誤地向人講話,以及(2)上帝能幫助人無誤地記下並承傳祂的話」(柯志明,〈聖經的權威與真理〉,《聖經論》,106頁)。
“If a person believes that God will speak to us in history, he has no reason not to believe these at the same time: (1) God can speak clearly and unmistakably to people, and (2) God can help people write down and pass on His words without error” (Immanuel Chih-Ming Ke, “The Authority and Truth of the Bible,” Bibliology, page 106).
(英文部分為版主試譯)
(英文部分為版主試譯)
沒有留言 :
張貼留言