2020年4月19日 星期日

〈聖經與教會〉,《聖經論》/ 柯志明教授

「整個有關默示與無誤的爭議在於:如果整本聖經都是上帝默示的,那麼聖經就必然是無誤的,因為全能又真實可靠的上帝不可能默示出一本有誤的聖經,這與祂的本性相違」(柯志明,〈聖經與教會〉,《聖經論》,149頁)。
“The whole controversy about inspiration and inerrancy lies in the fact that if the entire Bible is inspired by God, then the Bible must be inerrant, because the omnipotent and true God cannot inspire an erroneous Bible. This goes against His nature” (Immanuel Chih-Ming Ke, “Bible and the Church,” Bibliology, page 149).
(英文部分為版主試譯)

沒有留言 :

張貼留言